Les mesures ont été effectuées dans une bande spectrale proche infrarouge autour de 1 6 m avec une caméra développée à l'Onera (laboratoireAïquido... Caméra développée au laboratoireAïquido de l'Onera (à centre de la platine) installée pour cette campagne sur le site de l'Observatoire de Haute Provence
Ainsi, le laboratoireAiquido (Analyse, interprétation, qualification et intégration de détecteurs optiques), dirigé par Marcel Caes, est un laboratoire de référence pour d'autres organismes, comme la Délégation générale à l'armement (DGA. "Chaque type de détecteur possède ses avantages et ses inconvénients, et l'on ne peut juger d'un détecteur qu' en fonction de applications auxquelles il est destiné