Swafea - Bilan du colloque des 9 et 10 février 2011 à Toulouse